30 июля в эфире русскоязычного израильского радио «КАН РЭКА» состоялся еженедельный выпуск рубрики Российского культурного центра в Тель-Авиве «Чисто по-русски», посвященный российской песенной культуре и языку современных песен.
Автор рубрики «Чисто по-русски», заведующая кабинетом русского языка Российского культурного центра, филолог-русист, доктор языкознания Татьяна Яцюк и ведущие популярной информационно-развлекательной программы «Доброе утро, Израиль!» Илья Аксельрод и Юлия Цодыкс обсудили песенные тексты различных музыкальных направлений и жанров в аспекте грамматики и культуры русского языка.
Татьяна Яцюк обратила внимание радиослушателей на типичные ошибки в песнях из репертуара известных российских рок-групп и популярных певцов, в том числе неправильные ударения в различных словах и грамматических формах.
Радиослушателям раскрыли понятие поэтической вольности на примерах из русской поэзии. В эфире прозвучали строки из песен известных российских певцов и рок-групп, стихи Сергея Есенина, Николая Гумилева, Арсения Тарковского, Александра Иванова.
Проблемы культуры речи, затронутые в передаче, вызвали активное обсуждение на странице радио «КАН РЭКА» в социальной сети Facebook.
РКЦ в Тель-Авиве
