Я русский бы выучил, было бы где: как помочь таджикским мигрантам в России

Русский язык в Таджикистане считается достаточно популярным: страна с радушием принимает туристов, а граждане республики едут в Россию на подработки. Но ситуацию с неожиданной стороны раскрывает колумнист Шер Алиев Когда я служил в армии замкомвзвода, у меня в подразделении было несколько ребят из Таджикистана. Сельчане, из маленьких кишлаков, русским языком владели слабо, но вполне внятно. До сих пор дословно помню перл, который выдал один из них, пишет автор Sputnik Таджикистан. Обратился он следующим образом: «Товарищ сержант, можно я на КПП (контрольно-пропускной пункт) поеду, ко мне отец из дома пришел«. Отмечу, слово «можно» в…

Читать